TRK 100 | Course Introduction and Application Information - Department of Applied English Translation

Course Name

Turkish

Code	Semester	Theory (hour/week)	Application/Lab (hour/week)	Local Credits	ECTS
TRK 100	Spring	4	0	4	4

Prerequisites	None
Course Language	Turkish
Course Type	Required
Course Level	Short Cycle
Mode of Delivery	-
Teaching Methods and Techniques of the Course	Discussion Q&A Lecture / Presentation
National Occupation Classification	-
Course Coordinator	Öğr. Gör. Zarife Ekim SEVİNDİ
Course Lecturer(s)	Dr. Öğr. Üyesi Mehmet AKKAYA Öğr. Gör. Zarife Ekim SEVİNDİ
Assistant(s)	-

Course Objectives	The objective of this course is to show the students characteristics and rules of Turkish Language through examples; make them achieve the habit and skill of showing their emotions, thoughts, plans, impressions, observations, and experiences efficiently in writing and verbally; develop their vocabulary with the help of written and verbal texts; teach them the rules of comprehending the texts they read or programs they listen to accurately; develop their language skills which form the basis of the communication between individuals and populace.
Learning Outcomes	The students who succeeded in this course; understand the rules of written expression, gain the ability to express their ideas effectively. learn the words forming sentences and recognize the importance of syntax. gain reading habit and read the book or attend events where comments from their perspective. acquire the stages of preparing scientific writing (collecting data, showing references, etc.). use communication tools -the form of petitions, official report, letters, etc. -for future life.
Course Description	Students will be taught how to use the written and verbal communication tools accurately and efficiently in this course. Various types of verbal and written statements will be examined through a critical point of view by doing exercises on understanding, telling, reading, and writing. Punctuation and spelling rules, which are basis of written statement, will be taught and accurate usage of these rules for efficient and strong expression will be provided. As for verbal statement, students will be taught how to use the body language, use accent and intonation elaborately, and use presentation techniques.
Related Sustainable Development Goals

Course Category	Core Courses
	Major Area Courses
	Supportive Courses
	Media and Management Skills Courses
	Transferable Skill Courses

Week	Subjects	Related Preparation
1	Communication (Elements of Communication)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 1-16
2	Languages in the Wold and the Place of Turkish among World Languages	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 39-44
3	Languages in the World and the Place of Turkish among World Languages	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 45-76
4	Culture and Cultural Elements	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara,p. 18-38
5	Writing Rules (Correctional Mark, Writing Some Words and Attachments, Where Lowercase Letters Are Used, Where Capital Letters Are Used)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 147-165
6	Writting And Rules Of Punctuation Marks (Spelling of compound words, spelling of idioms, spelling of dilemmas, spelling of common words, spelling of foreign nouns)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 170-175
7	Punctuation Marks	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 177-194
8	Composition and Forms of Expression	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 229-243
9	Types of Writing (Official "Formal" Articles: Petition, Record, Decision)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara,, p. 245-262
10	Writing Types (Official "Formal" Articles: Report, Business Letters, CV)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 264-292
11	Types of Writing: Articles Transmitting Thoughts and Information: Clause, Article, Criticism, Essay, Letter…)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 357-404
12	Types of Oral Expression (Open session, Symposium, Panel, Forum, Colloquium)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 441-446
13	Types of Oral Expression (Conference, Discourse)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara, p. 446-464
14	SCIENTIFIC RESEARCH AND EFFECTIVE PRESENTATION TECHNIQUES (Scientific Research)	Yakıcı, A., Yücel, M., (...)& Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara,p. 465-480
15	Semester Review
16	Final Sınavı

Course Notes/Textbooks

Yakıcı, A., Yücel, M., (...)&Yelok,S. (2010). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, Yargı Publishing house, Ankara.

Suggested Readings/Materials

Korkmaz, Z. (2003). Türk Dili ve Kompozisyon Bilgileri, 6. Baskı, Ankara:YargıYayınevi..

Önen,A. (2007). Türkçeyi Türkçe Konuşmak, İnkılap Yayınevi, İstanbul.

Semester Activities	Number	Weigthing
Participation
Laboratory / Application
Field Work
Quizzes / Studio Critiques	2	30
Portfolio
Homework / Assignments
Presentation / Jury
Project
Seminar / Workshop
Oral Exams
Midterm	1	30
Final Exam	1	40
Total

Weighting of Semester Activities on the Final Grade	3	60
Weighting of End-of-Semester Activities on the Final Grade	1	40
Total

Semester Activities	Number	Duration (Hours)	Workload
Theoretical Course Hours (Including exam week: 16 x total hours)	16	4	64
Laboratory / Application Hours (Including exam week: '.16.' x total hours)	16		0
Study Hours Out of Class	13	2	26
Field Work			0
Quizzes / Studio Critiques	2	3	6
Portfolio			0
Homework / Assignments			0
Presentation / Jury			0
Project			0
Seminar / Workshop			0
Oral Exam			0
Midterms	1	12	12
Final Exam	1	16	16
		Total	124

#	Program Competencies/Outcomes	* Contribution Level
#	Program Competencies/Outcomes	1	2	3	4	5
1	Obtaining written language skills that would support the field of Applied English and Translation.	-	-	-	-	-
2	Being able to use and interpret the knowledge acquired in the field of Applied English and Translation	-	-	-	-	-
3	Being able to convey ideas and suggestions to solve problems related to the field of Applied English and Translation in written form	-	-	-	-	-
4	Developing vocabulary skills in English and acquiring skills to apply them in the field of translation	-	-	-	-	-
5	Acquiring basic skills and knowledge to do research in English language	-	-	-	-	-
6	Innovative and creative thinking accompanied by the ability to apply newly-acquired knowledge not only in familiar, but also in novel and unusual contexts	-	-	-	-	-
7	Taking responsibility as an individual and as part of the group, being open-minded, constructive and self-confident, tolerating criticism and working effectively and productively	-	-	-	-	-
8	Internalizing the requirements of complying with the values of business ethics, being socially and scientifically ethical in every aspect of gathering, interpreting, sharing and applying data in the field of Applied English and Translation under all circumstances	-	-	-	-	-
9	Being able to use computer programs, informatics and communication technologies as required by the field of Applied English and Translation	-	-	-	-	-
10	Being able to evaluate the acquired knowledge and skills critically, adopting life-time learning approach, constantly updating and renewing the acquired knowldge	-	-	-	-	-