- Üniversite
- Akademik
- Yüksekokullar
- Adalet Meslek Yüksekokulu
- Meslek Yüksekokulu
- Meslek Yüksekokulu
- Bankacılık ve Sigortacılık (Türkçe)
- Bilgisayar Programcılığı (Türkçe)
- Dış Ticaret (Türkçe)
- Grafik Tasarım (Türkçe)
- İç Mekân Tasarımı (Türkçe)
- İnşaat Teknolojisi (Türkçe)
- İş Sağlığı ve Güvenliği (Türkçe)
- Medya ve İletişim (Türkçe)
- Mimari Restorasyon (Türkçe)
- Radyo ve Televizyon Programcılığı (Türkçe)
- Sivil Havacılık Kabin Hizmetleri (Türkçe)
- Sivil Hava Ulaştırma İşletmeciliği (Türkçe)
- Turizm ve Otel İşletmeciliği (Türkçe)
- Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik
- Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu
- Uygulamalı Yönetim Bilimleri Yüksekokulu
- Yabancı Diller Yüksekokulu
- Fakülteler
- Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ortak Dersler
- Yüksekokullar
- Araştırma
- Araştırma Merkezleri
- Kütüphane
- Akıllı Kampüs
- Proje Geliştirme ve Teknoloji Transfer Ofisi
- İzmir Bilimpark
- Sürekli Eğitim Merkezi (EKOSEM)
- Çocuk Üniversitesi
- Etik Kurul
- Öğretme ve Öğrenme Merkezi (EKOEĞİTİM)
- Psikolojik Uygulama ve Araştırma Merkezi (PUAM)
- Araştırmacı Eğitimleri Koordinatörlüğü
- Araştırma İş Birlikleri ve İnovasyon Koordinatörlüğü
- Kampüs
- INTERNATIONAL
- İletişim
- 25. YIL
Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik
UYGULAMALI İNGİLİZCE ÇEVİRMENLİK PROGRAMI 2026-2027 Güz Dönemi Ders Kayıt Kılavuzu
UYGULAMALI İNGİLİZCE VE ÇEVİRMENLİK PROGRAMI
2026-2027 Güz Dönemi Ders Kayıt Kılavuzu
1.SINIF ÖĞRENCİLERİ:
1. sınıf öğrencileri aşağıdaki zorunlu derslerin hepsini almak zorundadır. 1. Sınıfın 1. döneminde seçmeli ders bulunmamaktadır.
1. SINIF GÜZ DÖNEMİ ZORUNLU DERSLER
IEU 100 Akademik ve Sosyal Oryantasyon
AET 101 / 191 Kelime ve Kompozisyon I
(Daha önce dersi 101 koduyla alıp kalmış, ya da kayıt tarihi 2022 öncesi öğrenciler 101 olarak, ilk kez alacak öğrenciler 191 koduyla
alacaktır.)
AET 103 Karşılaştırmalı Dilbilgisi I
AET 105 Çeviri ve Dil
AET 107 / Dinleme ve Konuşma Becerileri (Daha önce dersi 107 koduyla alıp kalmış, ya da kayıt tarihi 2022 öncesi öğrenciler 107 olarak, ilk kez alacak öğrenciler 193 koduyla alacaktır.)
BILT 100 -2 Bilgisayara Giriş ve Enformasyon Teknolojisi
TRH 101 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II
TRK 101 Türk Dili II
MYST 104* Staj (Ara Tatil döneminde 20 gün staj yapmayı planlayan öğrenciler bu dersi seçebilirler.)
2.SINIF ÖĞRENCİLERİ:
· 2. sınıf öğrencileri aşağıdaki zorunlu derslerin hepsini almak zorundadır.
2. SINIF GÜZ DÖNEMİ ZORUNLU DERSLER
AET 201 Sözlü Çeviri I
AET 203 / 291 Teknik Çeviri (Daha önce dersi 203 koduyla alıp kalmış, ya da kayıt tarihi 2022 öncesi öğrenciler 203 olarak, ilk kez alacak öğrenciler 291 koduyla alacaktır.)
AET 205 Edebiyat ve Çeviri
MYST 104* Staj (Daha önce hiç staj yapmamış olan ve stajının ilk 20 gününü Ara Tatil döneminde staj yapmayı planlayan
öğrencilerin bu dersi seçmeleri gerekmektedir.)
MYST 204* Staj (Daha önce 20 günlük staj yapmış olan ve kalan 20 gününü Ara Tatil
döneminde yapmayı planlayan öğrencilerin bu dersi seçmeleri
gerekmektedir.)
· Ayrıca 2. Sınıfın 1. Döneminde program içi seçmeli ders olarak AET 207, AET 231, AET 235 ya da AET 209 derslerinden en az 2 tanesinin alınması gerekmektedir. Ancak mezuniyet koşulu olarak öğrencilerin en az 6 program içi ders almaları gerektiğinden, not ortalamaları yüksek ise, birden fazla program içi seçmeli ders almaları önerilmektedir. Bu derslerden AET 207 ve AET 209 geçen sene güz döneminde ilk kez program içi seçmeli ders olarak sunulmuştur. Dolayısıyla bir önceki sene (lerde) bu dersi alıp başarısız olan öğrenciler için zorunlu olarak
alınması gereken seçmeli bir derstir.
2.SINIF SEÇMELİ DERSLER
AET 231(4 AKTS)Yazılı Medya Çevirileri Program içi seçmeli ders
AET 209(5 AKTS) Meslek Etiği Program içi seçmeli ders
AET 235 (5 AKTS) Teknoloji ve Çeviri Program içi seçmeli ders
AET 207 (5 AKTS) Yazılı Çeviri II Program içi seçmeli ders
· 2. sınıf öğrencileri mezuniyet koşulu olarak program içi derslerin yanında 1 adet program dışı seçmeli ders almak zorundadırlar. Ortalamaları ve AKTS yükü uygun olmak koşulu ile bu dersi Güz ya da Bahar döneminde alabilirler. Seçmeli ders seçenekleri aşağıdaki tabloda verilmiştir. Mezuniyet Koşulu olan 120 AKTS toplamına ulaşmak için seçilecek program dışı dersin AKTS’sinin en az 4 olması önerilmektedir. Bu sebeple, özellikle ikinci yabancı dil seçmek isteyen öğrencilerin hem Güz hem de Bahar döneminde bu dersi almaları gerekmektedir. Aksi takdirde AKTS toplamı 119’da kalacaktır.
Yabancı dil seçimi hakkında önemli duyuru:
İlk kez 1. sınıf olan öğrencilerin herhangi bir not ortalaması olmadığı için yabancı dil derslerini bahar döneminde seçmesi istenmektedir. BAHAR döneminde SPN, GER, JPN, CHN, RUS, FR derslerinin "I" derslerine matbu form doldurup danışmanınıza onaylatıp Öğrenci işlerine ders kayıt döneminde teslim ederek kayıtlanabilirsiniz.
2. sınıf olup yabancı dil derslerine devam etmek isteyenler aşağıda yer alan ilgili yabancı dil dersi matbu form doldurup danışmanına onaylatarak ders kayıt döneminde Öğrenci işlerine teslim ederek kayıtlanabilirler.
BNK 297 Finansal Okuryazarlık Program dışı seçmeli ders
MBIL 107 Yapay Zeka ve Blok Zincirleri Program dışı seçmeli ders
IEU 200 Gönüllülük Çalışmaları Program dışı seçmeli ders
MPAZ 114 Sosyal Psikoloji Program dışı seçmeli ders
MISG 101 İşçi Sağlığı ve Güvenliği Program dışı seçmeli ders
MTOI 207 Toplam Kalite Yönetimi Program dışı seçmeli ders
MTOI 220 Koçluk, Liderlik ve Kariyer Yönetimi Program dışı seçmeli ders
MTOI 225 Girişimcilik Program dışı seçmeli ders
MTOI 230 Tüketici Davranışları Program dışı seçmeli ders
MTOI 241 Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri Program dışı seçmeli ders
MTOI 260 Alternatif Turizm Program dışı seçmeli ders
MPAZ 190 Sunum Teknikleri Program dışı seçmeli ders
HYHY 299 Havacılıkta Sürdürülebilirlik ve Çevre Program dışı seçmeli ders
RTV 235 Yaratıcı Yazarlık Program dışı seçmeli ders
RTV 251 Toplumsal Cinsiyet Program dışı seçmeli ders
RUS 101 Rusça I İkinci Yabancı Dil
SPN 101 İspanyolca I İkinci Yabancı Dil
ITL 103 İtalyanca I İkinci Yabancı Dil
FR 103 Fransızca I İkinci Yabancı Dil
● Genel not ortalaması (GNO) 1.5’in altında olan öğrenciler mutlaka akademik
danışmanı ile iletişime geçmelidir.
● Ortalamalarını yükseltmek amacıyla fazladan ders almak isteyen öğrenciler
akademik danışmanına başvurmalıdır.
● Bir öğrencinin her dönemde alacağı normal ders yükü 32 AKTS kredisidir.
● Tekrarlanan dersler normal ders yükünden sayılır.
● Öğrenci normal ders yüküne ilave olarak;
a) Genel not ortalaması 2,00 ve 2,49 arasında olan öğrenciler 32+6 AKTS kredilik,
b) Genel not ortalaması en az 2,50 olan 32+12 AKTS kredilik ders alabilirler.
HABERTÜM HABERLER
İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİTESİ GÜZELBAHÇE KAMPÜSÜ
DetaylarKÜRESEL KARİYER
İzmir Ekonomi Üniversitesi, dünya çapında bir üniversiteye dönüşürken aynı zamanda küresel çapta yetkinliğe sahip başarılı gençler yetiştirir.
Daha Fazlası..BİLİME KATKI
İzmir Ekonomi Üniversitesi, nitelikli bilgi ve yetkin teknolojiler üretir.
Daha Fazlası..İNSANA DEĞER
İzmir Ekonomi Üniversitesi, toplumsal fayda üretmeyi varlık nedeni olarak görür.
Daha Fazlası..
İzmir Ekonomide yapacağın Lisansüstü eğitimle bir adım öndesin
